Work-arounds, make-work, and kludges

Work - arounds , Make - work ,

Human-Centered Computing column " The State of Cog-nitive Systems Engineering, " 1 we had a lengthy discussion on the question, What is a user-hostile system? The following quote is from that essay: The road to user-hostile systems is paved with user-centered intentions on the part of the designers. Even smart, clever, well-intentioned people can build devices that are fragile and hostile, devi...

in translation: translators on their work and what it means

کتاب در باب ترجمه، اثر استر آلن و سوزان برنوفسکی منتشر شده در ماه می 2013 توسط نشریه کلمبیا است. نویسندگان در این کتاب به بررسی 18 مترجم با در نظر گرفتن نقش آثاری که این مترجمان ترجمه کرده اند میپردازند. کتاب به دو بخش تقسیم میشود: " مترجم در جهان" و " کار مترجم" این دو بخش مقالات همیشگی ترجمه و موقعیت خاص ادبیات بیگانه در جهان وسیع امروزی را مورد خطاب قرار میدهد. در این کتاب مقالات متعددی از ن...

Many Robots Make Short Work

1. Holding a meeting At the SRI Artificial Intelligence Lab, we have a long history of building autonomous robots, from the original Shakey (remember the STRIPS planner?) through Flakey [Congdon 1993] and more recently, the Pioneer class of small robots. Our current research focuses on realtime vision for robots, and multirobot planning using an agent-oriented architecture. For the AAAI contest...

Many hands make light work.

The Work to Make a Home Network Work

Recently, households have begun to adopt networking technologies to interconnect devices within the home. Yet little is known about the consequences for households of setting up and living with these complex networks, nor the impact of such technologies on the routines of the home. In this paper, we report findings from an empirical study of households containing complex networks of computer an...